Issue Summary

The additional content present in the main content is only available on hover and not for screen reader and keyboard only users.

Steps to Reproduce

1. Navigate to the "Plans" dropdown.
2. Select the "Accessibility Assessment" option.
3. Navigate to the "Teams" link and activate it.
4. Ensure that "Accessibility Assessment - Teams" page has been opened.
5. Navigate the main content using keyboard or screen reader and check that additional content is not being available.

Screen Recording

Screen Recording 2024-01-30 at 12.40.19 PM.mov

Screenshot

Actual Results

Additional content that becomes available when users hover over with a mouse when the images such as "Rinku Kumar", "Sameer Shaikh", "Yash Pawar", and so on additional content does not available on focus as well as it does not stay persistent.
Moreover, when low vision users try to move their mouse on the additional conent in order to read it, the content disappears.
As a result, users with low vision found it difficult to access the additional content.

Similarly for the content such as "When auto-scheduling a plan the issues of the selected board will be prioritise ...." (that becomes available when user activates the "Add team" or "Edit team")

Expected Results

Modify the scripts associated with the additional content to ensure that it remains visible until user decides to dismiss the additional content.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available

Environment

MacBook Pro (16-inch, 2019)
macOS Ventura Version 13.6.1
Chrome - Version 120.0.6099.234 (Official Build) (x86_64)
Firefox- Version 112.0.1 (64-bit)
Safari- Version 17.3 (18617.2.4.11.9, 18617)
JAWS- Version 2022
NVDA- Version 2020.3