Currently, when some issues (like Epics) are not showing up due to FixVersions files is set as Hide on the field configuration, there is no warning messaging explaining why they are not showing up.

It would be useful if we have a warning message appearing when opening/refreshing the plan, explaining why they are not showing up.