Currently many plugins/apps built for Jira uses Groovy throughout. This also opens up options for scripting custom fields with Groovy. Accessing/searching issues using Rest API with these fields could lead to data loss as these script fields might return Groovy objects that do not support serialization, while all the objects(classes) within Jira are either specially handled for serialization or Jackson framework takes care of generic ones.