Issue Summary

When user A creates an issue in the backlog by clicking the "Create Issue" at the very bottom, and the board has a quick filter of "reporter = user B" enabled, the new issue will have "userB" as a reporter.

Steps to Reproduce

1. Login to Jira as userA.
2. Configure a board and create a quick filter as "reporter = userB".
3. Go back to backlog screen in the board and select the quick filter which you just created.
4. Create an issue in the backlog screen under the last issue.
5. Open the new issue.

Expected Results

Even if the quick filter is enabled, the reporter should be userA.

Actual Results

The reporter of the new issue is set to userB.

Notes

• If userA is a Jira admin, the issue will be created with the wrong reporter. 
• If userA is not a Jira admin, the error "Please fix the fields marked below" will be displayed, with no fields marked to fix.

Workaround

userA should unselect the quick filter and create an issue in the backlog which populates the userA as the reporter.