Summary

Sprint Health Gadget auto-generated incorrect query

Steps to Reproduce

1. Create a Sprint
2. Add two different components on the project (at this example we'll be using: "Team Enigma" and "Team Green Bay Packers")
3. Go to the board of the project and create a new filter using the following JQL: project = YOUR PROJECT AND component = "Team Enigma" ORDER BY component ASC, Rank ASC
4. After changing the board filter, we'll only see issues with Componenet/s = "Team Enigma"
5. Go back to JIRA main page and add the gadget "Sprint Health Gadget"
6. Click in the "In progress" issues and then click on "View issue in Navigator"
7. At the issue navigator, instead of using the JQL setup at step #3 (project = YOUR PROJECT AND component = "Team Enigma" ORDER BY component ASC, Rank ASC) the JQL is being replaced by: status in ("In Progress") AND Sprint = 52
   Showing some issues that are not supposed to be shown here like issues with component = "Team Green Bay Packers"

Expected Results

Show only issues that has component = "Team Enigma"

Actual Results

We're getting results from both components ("Team Enigma" and "Team Green Bay Packers")
 

Notes

Attached a sample video to demonstrate the issue

Sprint.mp4