statusorder within a column

When having an agile board with multiple statuses (transitions) in a column, the order of the statuses when drag-and-dropping, follows the "random" order for which the transitions where created.

The order should follow either the order specified under configure board->columns or the opsbar-sequence defined in the workflow transitions. Properbly it makes most sense with the opsbar-sequence, as it is actually transitions showing and not statuses. But it would be nice if it could be configured on the board and not in the workflow.

As it is now, the only way to change the order of the statuses, is by deleting the transitions in the workflow, and creating them again in the correct order. Which basically means creating the workflow all over again.

I have attached screenshots of the actually behaviour on the board, the board config and the workflow transitions. The opsbar-sequence is Ready for test=10, Resolve=40 and Close=60.