Accessed via drop-down (like main JIRA navigation buttons), so that we can fit more quick filters in a reasonable space above the board, and group them by type (like individual filters for different components/team members/labels grouped under one button).

Example:
Components v

• API
• Document Manager
• CMS
• Renderer