Broken Links from Sprint Health Gadget to Issue Navigator

Steps to reproduce

1. add the Sprint Health Gadget to a JIRA dashboard;
2. click on the sprint progress bar (any part of it) and in the pop-up click View in Issue Navigator

Expected result: page navigates to Issue Navigator, displaying issues in sprint and specific status.
Actual result: page navigates to Issue Navigator, with the most recent search.

(Tested in Chrome 41.0.2272.89 and Firefox 36.0.1)