Grouping Cross project releases into a single swimlane

Summary

When adjusting the View settings to Group by Release, Cross-project releases are grouped separately into different Projects rather than having all Issues grouped under a single Cross-project release swimlane.

Proposed solution

Group the issues under a single Cross-project release rather than grouping them per Project.