Ability to show the count of the issues in an epics in the Epic panel

Problem Definition

In next-gen projects, the ability to see the count of issues in an epic panel is not present.

Suggested Solution

Provide the ability to see the count of issues in an epic panel is not present.

Why this is important

Although the epics and progress bar is present. The count should be present as it is in a classic project.