The issue is that my team quite often write long descriptions and using the Jira Cloud next-gen software, we are now having to scroll to the top of our descriptions each time we want to add a new image into the body.
In the previous version of Jira, the toolbar was a sticky bar that would scroll with the page which would prevent this being an issue.
Allow the toolbar to flex in display so that it stays with the user when they write very long comments
It can save users a lot of unnecessary scrolling when it comes to next-gen issues.
Once the issue is created, you can type /image in order to bring up this media attachment directly.