Custom fields are not being displayed on next-gen projects

Summary

After adding custom fields to a next-gen project, the fields are not visible on the creation/editing screen

Environment

• Jira Software Cloud

Steps to reproduce

1. Create an issue type, 'Foo'
2. Create an issue type, 'Bar'
3. Create a custom field, 'My Custom Field' in the 'Foo' issue type
4. Add 'My Custom Field' to the 'Bar' issue type

Expected

'My Custom Field' should be visible in Bento for 'Bar' issues.

Actual

'My Custom Field' is not visible in Bento for 'Bar' issues.

Notes

Workaround

Re-save each of the broken Issue Types (Project Settings > Issue Types > "Save changes")

You can also try recreating the custom field. It should now appear on the issue view.