With the native Slack integration is not possible to use advanced options when the trigger is task created.

Because the JQL filters before the action is executed it returns 0 response and the notification will trigger for all tasks created.