Issue Summary

When using Microsoft Edge, navigating to the field configuration screen (/secure/admin/ConfigureFieldScreen.jspa?id=##) and toggling the "Show when empty" option for any available field causes the web browser to crash. 

• This issue persists even when extensions are disabled or Edge is run in InPrivate mode
• The problem does not occur in Chrome or Firefox 

Version info

• Found in:
  • Edge 133.0.3065.92 & 134.0.3124.66 
  • Jira 10.3.3 & 10.4.1
  • Not reproduced in Jira 9.12.X

Steps to Reproduce

1. Navigate to System Settings > Issues > Screens
2. Configure an available screen
3. Add a field (any custom field or other non-default system field)
4. Toggle the Show When Empty option

Expected Results

Option is toggled without crashing 

Actual Results

Browser crashes, the toggle is saved though.

Workaround

Use another browser such as Chrome or Firefox