Issue Summary

      The "To Do" button code is announced by the screen reader.

      Note:

      This issue is reproducible only on a "Windows 10" machine with the "JAWS 2025" screen reader.
      Therefore, when addressing the issue, please investigate it on a "Windows 10" machine with the "JAWS 2025" screen reader.
      Additionally, this issue does not occur on "Mac" or "Windows 11" machines.

      Steps to Reproduce

      1. Open the Jira DC instance on a Windows 10 machine.
      2. Navigate to the header section, activate the "Issues" control, and open any issue.
      3. Using the JAWS 2025 screen reader, navigate through the page using the "Down Arrow" key.
      4. Navigate to the mentioned button and listen for the announcement.
      5. Note that the code is being announced by the screen reader.

      Screen Recording

      JAWS Announcement.mp4

      Actual Results

      When users navigate through the "Issue View" page using the "JAWS 2025" screen reader on a "Windows 10" machine with the "Down Arrow" key and interact with the "To Do" button, the code for the button is announced to them.
      JAWS announces the button as "To Do <span class="jira-issue-status-tooltip-title">To Do</span>".

      As a result, screen reader users are presented with unnecessary information, leading to a poor user experience.

      Expected Results

      Ensure that the screen reader does not announce the code of the "To Do" button when users interact with it. The screen reader should only announce relevant and meaningful information, such as the button's label. This will help prevent unnecessary content from being read aloud and improve the overall accessibility experience for screen reader users.

      Workaround

      Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available

      Environment

      MacBook Pro (16-inch, 2021)
      macOS Sonoma 14.7
      Operations - Windows10 and Windows11
      Chrome - Version 133.0.6943.127 (Official Build) (64-bit)
      Safari- Version 18.0
      Firefox- Version 135.0 (64-bit)
      JAWS- Version 2023 and 2025
      NVDA- Version 2024.4.2
      VoiceOver - Version Latest

            [JRASERVER-78652] Issue View: Button code being announced by screen reader

            There are no comments yet on this issue.

              Unassigned Unassigned
              deddb3877943 Chirag Goyal
              Affected customers:
              0 This affects my team
              Watchers:
              2 Start watching this issue

                Created:
                Updated: