Issue Summary

When trying to sort the issues in the "Filter Results" gadget, it freezes. This seems to be happening with a specific set of users who only have permission to view (not edit) the dashboard.

Steps to Reproduce

1. Create a test dashboard
2. Add "Filter Results" Gadget and select any filter.
3. Share the dashboard with any logged in user as Viewers .
4. Create a second user 
5. Login with users not having "Edit" permission on the dashboard.
6. Attempt to sort the issues (using any column) in the Filter Results Gadget.

Expected Results

The filter results view should be sorted appropriately.

Actual Results

The Filter results Gadget freezes.

The following exception can be observed in the browser console log:

Uncaught (in promise) TypeError: t is undefined
    focusActiveSearchResultsColumn https://HOST/jira/s/03ed00defd232219845d6b207723d5c4-CDN/6p9myg/9120016/1dlckms/ae96abfedaed6f8b6fcda00b357b92d8/_/download/contextbatch/js/atl.dashboard,jira.global,atl.general,jira.dashboard,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&jag=true&jaguser=true&jira.create.linked.issue=true&locale=en-US:4780
    render https://HOST/jira/s/03ed00defd232219845d6b207723d5c4-CDN/6p9myg/9120016/1dlckms/ae96abfedaed6f8b6fcda00b357b92d8/_/download/contextbatch/js/atl.dashboard,jira.global,atl.general,jira.dashboard,-_super/batch.js?agile_global_admin_condition=true&jag=true&jaguser=true&jira.create.linked.issue=true&locale=en-US:5774

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.