It would be beneficial for Atlassian customers who develop their customizations to have detailed examples and additional clarification on how to embed/utilize the rich text (like for example, Atlaskit Editor core) editor functionality using modal dialogues:

• https://aui.atlassian.com/aui/latest/docs/dialog2.html