If the users had access to the Issues before archiving, they still have access after archiving the issue too. Have a separate set of permission take allows only the Jira administrator to view the archived issues.