Code is displayed when exporting a JQL result to a dashboard

Issue Summary

After retrieving the results from a JQL on Jira, it's possible to export these results as a dashboard gadget directly. During the process of saving the gadget to a Dashboard, the "Filter Name" field displays a piece of code next to it.

Steps to Reproduce

1. Go to Issues > Search for issues
2. Run a sample JQL
3. Click on Export > Dashboard charts
4. Choose "Filter Results" under "Gadgets", then click on "Save to Dashboard"

Expected Results

Jira will display a field named "Filter Name" to create the filter that will be used with the gadget

Actual Results

A "Filter Name $soyRenderer.render("jira.webresources:icon-required","JIRA.Templates.Form.IconRequired.render", {}" text is displayed instead:

Workaround

No workaround required. By defining a filter name and clicking on "Save", the gadget is successfully added to a Dashboard with the correct filter name.