Versions and Epics filter : Button : Button is missing both a role and a name.

Issue Summary

The button is missing both a role and an accessible name/label.

Element: "...(3 dots)" (Menu button)

Location: Beside the "Version 3.0" and "version 2.0" heading

Tested URL

https://instenv-5590-07sx.instenv.atl-test.space/secure/RapidBoard.jspa?rapidView=11&projectKey=SSPB&view=planning.nodetail&versions=visible&epics=visible&issueLimit=100

Steps to Reproduce

1. Step 1

Actual Results

Actual results

Expected Results

Expected Results

Screenshot

Screen Recording

screen recording

Workaround

workaround

Bug Ref: 726959