At this moment in Jira, some of the Wiki markups are only available in the text mode.
For some customers, it would be interesting to have a more advanced menu on the Visual mode, rather than the current one.

e.g. Some customers want to be able to add/change the color of the panel on the visual mode since making it on the text mode can be quite a challenge.