development[deployments].environment JQL function doesn't return all matched environments

Issue Summary

When a Jira issue matches more than 4 successful deployments. The development field summary on the issue navigator would indicate that the issue is deployed to environments 1,2, 3 and x more... where 1,2,3 for example are different environments and x are as many more environments as are not explicitly listed in the issue navigator summary, but are collapsed. When searching for issues that match a deployment environment collapsed under the ... and x more collapsed list using development[deployments].environment JQL, the issues are not matched.

Environment

Jira 8.0.2+
Any version of Bamboo

Steps to Reproduce

1. Integrate Jira with Bamboo
2. Ensure there are Jira issues deployed successfully to more than 3 deployment environments as shown below for example:
   
   note that "taiwo environment 5" is the environment not explicitly mentioned, but is actually collapsed under and 1 more in screenshot above:
   
3. Execute JQL such as:

   development[deployments].environment = "..."
   

   Where "..." is any of the environment shown in the deployment details for an issue.

Expected Results

For every environment used in that JQL for example, Jira should return the issue (DEMO-24 in this example).

Actual Results

Jira only returns DEMO-24 for the environments specifically named in the development field summary on issue navigator


environments that are collapsed under and 'x' more (in this example "taiwo environment 5" )are not matched by development[deployments].environment =
or
development[deployments].environment in

Workaround

Currently no workaround

Notes

• Issue is neither caused by stale indexes nor resolved by re-indexing. Note that both the issue navigator's development field summary and detail shows the collapsed environments, however the JQL only returns the ones explicitly named in the summary and doesn't match the collapsed environments.
• issue.property[development].environment is broken in similar manner