Disable the gadget.
- Navigate to Administration > Add-ons > Manage add-ons and set the filter to show Application Components.
- Scroll down the list of plugins and expand JIRA Agile.
- Click the "+" symbol next to the count of modules in this plugin to expand the list.
- Scroll down until you find the Agile board gadget and set it to disabled.