Summary

using the cascadeOption() in JQL returns inaccurate results

Steps to Reproduce

3 projects:
Project A (PA), zero tickets
Project B (PB), one ticket: PB-1
Project C (PC), zero ticket

1 custom field (Select List (cascading)) with project specific context


1 admin user (admin, admin) and 1 developer (foo, foo).

User admin has access to all projects, but user foo have access to project Project B only.
Project = "Project B" AND "Affects product/version" in cascadeOption(XT)

Expected Results

• Both admin and user foo should be able to see the result

Actual Results

• user foo unable to see the result

Notes

• However the above query returns expected result if user foo has access to project PC or if the user runs a search like:
  Project = "Project B" AND "Affects product/version" in cascadeOption(XT, "1.1.5")