Summary

      Basically, when the default language in JIRA is switch to German and the user profile language is set to English, JIRA will display mix language of English and German in the project administration screen.

      Environment

      JIRA 7.0.0 (JIRA Core or Software)

      Steps to Reproduce

      1. Set the default language in JIRA to German (under General Configuration)
      2. Login in as another user and then set the profile language to English
      3. Access the project administration screen

      Expected Results

      The project administration screen display in English language only.

      Actual Results

      The project administration screen display in mixed language (English and German) 1.png

      Notes

      This behaviour is actually a regression from JRA-28392.

      Workaround

      Currently there is no known workaround yet.

        1. 1.png
          1.png
          639 kB

          Form Name

            [JRASERVER-46195] mixed language in project administration

            We got the same bug in the version in all 8.x version.

             

            We try setting up JVM / CATALINA option but nothing work and we have mix japanese / english

            Gwenn Etourneau added a comment - We got the same bug in the version in all 8.x version.   We try setting up JVM / CATALINA option but nothing work and we have mix japanese / english

            Also got this bug. I have installed Jira server on my local machine which has local language set to polish, but I want Jira to be in english. Most things are in english, but some of them are still polish like epic is Łącze epiki when creating new issue. Reseting project, seting set JVM_SUPPORT_RECOMMENDED_ARGS= -Duser.language=en -Duser.country=US in setenv.bat and restarting Jira didn't help.

            Marcin Waś added a comment - Also got this bug. I have installed Jira server on my local machine which has local language set to polish, but I want Jira to be in english. Most things are in english, but some of them are still polish like epic is Łącze epiki when creating new issue. Reseting project, seting set JVM_SUPPORT_RECOMMENDED_ARGS= -Duser.language=en -Duser.country=US in setenv.bat and restarting Jira didn't help.

            T.B. added a comment -

            Jira Software Server 7.10.1 still the same Bugs. Plus the custom fields names are mixed:

             

            T.B. added a comment - Jira Software Server 7.10.1 still the same Bugs. Plus the custom fields names are mixed:  

              Unassigned Unassigned
              dchua Daryl Chuah (Inactive)
              Affected customers:
              3 This affects my team
              Watchers:
              7 Start watching this issue

                Created:
                Updated: