XSS in Create Project dialog

When creating a project and board in JAG on On Demand with scripts in the board name and project name, an XSS vulnerability was found.
[screenshot]

Steps to reproduce:

1. Click on Agile > Getting Started
2. Click on Create a new board button
3. Select "New project and a new board"
4. Enter a XSS string (e.g. <script>alert(1)</script>) in Project name. Fill all the other fields with any values
5. Select Agile Simplified Workflow (recommended)
6. When the dialog "Creating and linking companions for your JIRA project" is rendered, you'll get the alert