Invalid date format error, but date format looks valid

When creating or editing an issue, I can't fill due date field. If I do so, I get an Invalid date format error, even when using Date picker tool. I guess French usage is the problem...

I attach a screenshot... showing an Invalid date format error even with what looks like a quite valid date (even in French).