If I want to add comments from email using Outlook, it will create a multiple body parts. JIRA cannot accept an email which has multiple body parts, therefore, comments will not be added to the issue. Problem is not reproducible using other mail client such as Thunderbird.