Steps to reproduce:

• change a user's language to something other than English
• go to the "Notifications" tab, e.g. http://localhost:8090/jira/plugins/servlet/project-config/HSP/notifications
• the event name is not translated.

Looking at the code shows that we are calling EventType.getName() instead of EventType.getTranslatedName() in ProjectNotificationContextProvider.