The "cloner" relationship is inverted

When I clone issue X-1, a new issue X-2 gets created.

I expect the relation ship to say "X-1 is cloned by X-2", and "X-2 clones X-1" (i.e "the new issue is a clone of the older issue"), but Jira creates the relationship in the other direction.

Having installed JIRA (v4.4.2#662-r164433), I still have the same problem. First installed version was as far as I remember 3.13. Then upgrades have been made.