when a comment is added to an issue, it would seem to make sense that the "updated time" of the issue would change to reflect the new comment. this isn't happening here.

this seems to be the point of issue JRA-1287, which has been marked as completed. however, I still see the problem in version 2.3-#53.