In Confluence, every space can be configured with its own logo.

That same feature would be great in JIRA. We have a number of products that we want to manage from the same JIRA, but we want it to look like they are on different systems.