NOTE: This suggestion is for JIRA Server. Using JIRA Cloud? See the corresponding suggestion.
If there's a way to restrict only certain groups or users to set the "Viewable by" value of a comment..
Comment Viewable By not (always) logical when Security level is used
Ability to hide comment visibility
Default value for "Comment Viewable By"