NOTE: This suggestion is for JIRA Server. Using JIRA Cloud? See the corresponding suggestion.
I want to restrict the "Viewable By" drop down list to just a particular group/Project and display its users/members only.
Issue Screen => "Viewable By" - By default should display only the Project Members
Default value for "Comment Viewable By"