It is recommended to avoid creating custom fields with the same name in JIRA to avoid potential confusion and management issues .It causes fields to appear collapsed and show duplicates on the All Work page. Nevertheless, in certain circumstances, users need the ability to view all custom fields on the All Work page.

Custom field with same name:

Columns showing only one field name:

After adding the Field its does not show value and indicate duplicate field