Issue Summary

After setting up a permission scheme that authorizes "Anyone on the Web" to "Browse Projects", then adding projects to that permission scheme, users are prompted to authenticate into Jira

Steps to Reproduce

1. Create a New Project in Jira with Sample Data
2. Go to Settings > Work item > Permission Schemes
3. Edit a Permission scheme so that the permission "Browse Projects" is set to Public
4. Open the project on an anonymous tab or on a different browser

Expected Results

The user shouldn't need to log in to access a public project.

Actual Results

The project is open, but a login-required pop-up is showing.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.