Issue Summary

When having custom fields using Select List (single choice) type AND the custom field name contains a special character, the suggestions are not showing up correctly in the new Issue Search.

Screenshot for reference:

Steps to Reproduce

1. Create a custom field using a special character. Example: "Testing & Testing"
2. Include simple options like "Yes" and "No"
3. Go to the issue search and start typing the field name ""Testing & Testing[Dropdown]" = "
4. Note that the options will not show up.

Expected Results

The options for the Select List field should return in the suggestion to auto-complete the JQL search.

Actual Results

No options are returned.

Workaround

Currently, we have two workarounds for this issue:

1. Switch back to the Old Issue Search Experience
2. Update the Custom Field name and remove the special character.