Is it possible to set scrum board swimlane view per user (for example User1 wants to set swimlanes to be based on assignees, and User2 wants to set swimlanes to based on stories)?
 
That way users could see the board layout based on their own preferences.