Currently, in Team-managed projects, when viewing the board we can see an Epic and Labels filter, and then we can add custom filters as well, but it would be great if we could customize this section to add the fields we wanted, at least for selection type fields this would be very useful.