Issue Summary

System field "Fix versions" is displayed as "Fix Version" on issue search screen.

Steps to Reproduce

1. Navigate to Settings -> Issues -> Field configurations -> Default Field Configuration
2. Search for Fix versions and confirm that system field exists and is spelled as "Fix versions"
3. Navigate to Filters -> View all issues
4. Click on More and search for Fix version
   1. Notice that the field is displayed as "Fix Version", instead of "Fix versions" as seen in the Step 2 above.
   2. This creates confusion and leads to inconsistency.

Expected Results

The issue search screen should show the field as "Fix versions", and NOT show "Fix Version".

Actual Results

The below is seen:

Workaround

• Continue to use the Fix Version field for now, as this is a cosmetic bug and doesn't affect the functionality.
• Another option is to use the search screen from a project.
  • Navigate to any project-> Click on issues -> Using the more, search for Fix versions.