Field edit is not saved if clicking in the comment section right after

Issue Summary

When editing text custom fields that don't support Rich text, you can click out of the field and the text added will be automatically saved. However, if you click in the comment section before saving the field, the text is lost. The vídeo below provides the steps to reproduce:

Key Information Text Test _2023-12-05T19_02_08.457Z.mp4

Steps to Reproduce

1. Create a plan text custom field (Rich text not supported) and add it to your issue edit screen and layout
2. Navigate to any issue and click to inline edit the field, adding any text value to it
3. Click anywhere out of the field box and the text will be saved
4. Now, edit the field again, but this time click in the comment section of the issue

Expected Results

The text is saved.

Actual Results

The text is not saved, and you'll lose the text.

Workaround

Use Rich text fields.