Unable to create child issues/Sub-task in Android mobile app

Issue Summary

Android Jira app does not show the option to add child issues under Epics or other issue types/

Steps to Reproduce

1. Create an issue Epic or standard issue-type(Story/Task) in a Company Managed project
2. Open the issue in Jira Android app
3. Try to add a child issue/sub-task under that issue
4. We do not see a button/option to add a sub-task, same is seen in iOS app. (Screen recordings attached)

Expected Results

We should see a button to create sub-tasks

Actual Results

No button or option is visible in the Android app

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available