Add Worklog REST api does not return correct error message and code.

Issue Summary

We have REST api to add worklog which allows one to add worklog properties : https://developer.atlassian.com/cloud/jira/platform/rest/v3/api-group-issue-worklogs/#api-rest-api-3-issue-issueidorkey-worklog-post
However when we pass properties in the json in an incorrect format it throws 500 error instead of 400.

Steps to Reproduce

1. Call the Add worklog API with the following request json

{
  "started": "2023-06-12T08:00:02.000+0000",
  "timeSpentSeconds": 3600,
  "properties": [
    {
      "key": "account",
      "value": "a"
    }
  ]
}

Expected Results

It show throw 400 error message along with expected JSON format which is as below

{
  "key": "issue.support",
  "value": {
    "system.conversation.id": "b1bf38be-5e94-4b40-a3b8-9278735ee1e6",
    "system.support.time": "1m"
  }
}

Actual Results

It throws 500 error currently.

Workaround

The correct format to pass properties in add worklog api is as below

{
  "key": "issue.support",
  "value": {
    "system.conversation.id": "b1bf38be-5e94-4b40-a3b8-9278735ee1e6",
    "system.support.time": "1m"
  }
}