Currently, add-ons do not display meaningful error messages if an error occurs:

Further troubleshooting is required to confirm where the issue is being emitted from. The only way to diagnose the issue is by further investigating the HAR file through web browser tools.
For example:

• The issue could be a networking or IP issue though the error message displayed is generic.

The error message will be generic regardless of the actual error occurring in the background.