Currently, the best method to do this is using Get issue worklogs to filter the issues and retrieve the worklog IDs, and then Get worklogs to search the IDs.

It would be better to retrieve all worklog entries for a time period without doing it separately for each issue.