Hide Team Managed fields from Advanced Search

Problem Statement:

When using the advanced search in Jira, fields that should be restricted to Team-managed projects are being available to be chosen. This causes some issues especially when they have the same name as global fields.

Suggested Solution:

Team-managed fields should be restricted and visible only across team-managed projects. It should only be visible if the filter is applied to a team-managed project to where this field belongs to.

Why this is important

Making team-managed fields visible across the instance isn't a good user experience as:

• Team Managed projects are simple and all its settings should be kept inside it
• In case a field from a TM project has the same name as a global one, it'd be hard to identify which one the search is referring to.