Currently, you can only pin fields through the issue view and it only applies to the current project.

In scenarios in which you have multiple projects, having an option to pin fields in a scheme would be very helpful in managing it and ensuring all projects follow the desired pattern.