Empty non-editable fields not appearing in Tabs

Issue Summary

Empty non-editable fields not appearing in Tabs.

Note: Empty non-editable fields used to appear in Tabs when they were slide-in panels. Now that tabs have been moved to the left, empty non-editable fields are no longer inside the tab which is consistent with the empty non-editable fields also not appearing in the RHS (existing behaviour).

Steps to Reproduce

Set up the following:

• for a certain issue type created the following screens:
• CREATE which does not contain these extra fields
• EDIT which does not contain these extra fields
• VIEW which which does contain these extra fields

As per our documentation under issuelayout https://<site>.atlassian.net/plugins/servlet/project-config/<>project/issuelayout:

This page lets you set the visibility and order of fields for this project’s issue types, wherever you see the new issue view. Instead of different screens for different issue operations, like view and edit, the new view uses one consistent screen and field order wherever you see it across this project.
The fields available to you for each issue type are defined in the global screen configuration for viewing the issue type. To add or remove fields for an issue type, or to configure the old issue view, go to your project’s screen settings.
Note:
Where issue types share the same screen configuration, you’ll edit their field ordering together and they’ll appear in a group below.
Field order in the global screen configuration wont affect the layout of the new issue view.

Expected Results

The screen layout/view should be determined by the View screen

Actual Results

The new fields which were added to the TAB are not showing.

Workaround

Add fields to Edit screen as well. This will ensure these will be present