Deleted or restricted issues will still appear on "Your Work" section

Issue Summary

Deleting a project that contains issues that you've worked on will still appear on "Your Work" section. This will also happen for issues you no longer have access to (browse projects permission or issue security level).

Steps to Reproduce

1. Create a project and issues
2. Assigned the issues to yourself
3. Delete the project that contains the issue OR remove browse projects permission
4. Got to Your work and look for the issue

Expected Results

The issue will no longer appear on the "Your work" section

Actual Results

The issue is still being displayed and clicking on the issue will display "We couldn't connect to that issue" or "You don't have access to this issue".

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.