Summary

When duplicate fields are created with the same name, one of the fields will not appear in the workflow field required validator list

How to reproduce

1. Create two fields of same name e.g. Assigned Group
2. Assign both of them to screens of any projects.
3. Edit the project workflow and add a requried field validator on any transition.
4. Now search for the field 'Assigned Group'

Expected behavior

The should be two field with the name 'Assigned Group'

Actual results

Only one field appear with the name 'Assigned Group'

Workaround

Currently none